Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

The surgeon happed her up carefully

  • 1 hap

    устар.
    1. сущ.
    удача, случай, счастливый случай
    Syn: chance, luck
    этимологически родственно русск. 'кобениться' (первонач. значение 'кривляться, ломаться при гадании, волхвовании')

    Times go by turns, and chances change by course,

    From foul to fair, from better hap to worse. Robert Southwell

    2. неперех. гл.; прош. вр., прич. прош. вр. happed; прич. наст. вр. happing
    случаться, происходить ( случайно)
    hap to + infin. = happen to + infin.
    Syn: happen

    Oxford, how haps it, in this smooth discourse,

    You told not how Henry the Sixth hath lost All that which Henry Fifth had gotten? '3 King Henry VI', Шекспир

    Sends word of all that haps in Tyre.

    3. перех. гл.; диал.
    одевать(кого-л.)
    Syn: clothe, wrap
    4. сущ.; диал.
    что-л. (старое одеяло, плед), во что можно завернуться

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > hap

См. также в других словарях:

  • Hap — (h[a^]p), v. t. [OE. happen.] To clothe; to wrap. [1913 Webster] The surgeon happed her up carefully. Dr. J. Brown. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»